Legal Disclaim

1. Normative requirements

  • Legislative Decree 30 June 2003, n. 196 - "Code regarding the protection of personal data"
  • Directive 2002/58 / EC - on the "processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector"
  • EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
  • 2. The treatment controller

    The data controller is Melchioni Car System Srl. with registered office in Via Pietro Colletta, 37 - 20135 Milan.

    3. Purpose of the treatment

    Following consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed.

    4. Navigation data

    The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes IP addresses or domain names of the computers used by users connecting to the site, the addresses in the Uniform Resource Identifier (URI) notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters related to the operating system and the user's computer environment. These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site: except for this eventuality, at present the data on web contacts do not persist for more than seven days. The site uses technical and section cookies to guarantee its functionality. These cookies do not collect information relating to browsing activities.

    5. Data provided voluntarily by the user

    The optional, explicit and voluntary sending of personal data by the user in the form of registration / collection of personal data on this site involves the subsequent acquisition of data provided by the sender, necessary for the provision of the requested service. Specific information will be progressively reported or displayed on the pages of the site prepared for particular services on request.

    6. Optionality of data supply

    Apart from that specified for navigation data, the user is free to provide personal data contained in the request forms or indicated in contacts to request the sending of informative material or other communications. Failure to provide such data may make it impossible to obtain what has been requested.

    7. Personal data communication

    The personal data collected may be disclosed to third parties authorized for activities strictly connected and instrumental to the operation of the service, such as the management of the information system, or for processing carried out by other companies with the same purposes. Outside of these cases, personal data will not be communicated or granted to anyone, except for contractual provision or authorization of the subjects. In this sense, personal data could be transmitted to third parties, but only and exclusively if:

  • there is explicit consent to share data with third parties;
  • there is a need to share information with third parties in order to provide the requested service;
  • this is necessary to comply with requests from the Judicial or Public Security Authority.
  • 8. Data processing place

    The treatments connected to the web services of this site take place at Melchioni Car System srl's servers. The treatments connected exclusively to the web services of this site take place at the headquarters of Melchioni Car System srl. The data related to the newsletter / form / web / management / marketing service can be processed by the staff of the company that takes care of the maintenance of the technological part of the site, at the headquarters of the company itself. Other places where data are processed are Reading's data center (/ UK / where the servers reside).

    9. Links to other websites

    This site may contain links or references for access to other websites. The Company does not control the monitoring technologies of other websites to which this Policy does not apply.

    10. Conservation time

    Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Personal data collected for statistical analysis purposes are anonymised.

    11. Rights of the interested people

    The subjects to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or not of the same data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or correction (articles 15 to 22 of EU Regulation 2016/679). Pursuant to articles 15 and following of EU Regulation 2016/679, you have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, the right to portability if applicable and to oppose in any case , for legitimate reasons, to their treatment.

    12. Changes to these privacy policies

    Melchioni Car System srl periodically checks its privacy and security policies and, if necessary, revises them in relation to regulatory, organizational or technological changes. In case of policy changes, the new version will be published on this page of the site.

    13. Questions, complaints and suggestions

    Anyone interested in more information, to contribute their own suggestions or make complaints about the privacy policies of the company or about the way in which Melchioni Car System srl process personal data, can do it by writing to the address above.

    14. Adaptability and Brand usage

    The spare parts displayed in this catalogue are not original but they are perfectly adaptable to the vehicles they are envisaged for. The use of Car makers brands and the original references is exclusively only to indicate as application reference the car model the parts are intended for. Every Brand appearing as an application reference for the products in this catalogue are the legal and sole property of their respective registered owners.

    15. Third Party Design. Repair Clause.

    The products on this catalogue display designs which can be protected by registers on EU or national Designs or Models that are the ownership of their correspondent registerers. The sole objective is to repair the vehicles they are envisaged for as spare parts in order them to recover their original appearance, in accordance to the 110 article on the EU Regulation 6/2002.

    Any other use of the products in this catalogue for purposes others than repairing and recovering the original appearance of the vehicle they are envisaged as spare parts is not allowed.

    16. Legal Note

    The equivalent to oe quality spare parts to be fitted on French cars such as CITROEN, PEUGEOT, DACIA, RENAULT and visible during the normal use of the vehicle, produced and/or distributed by Melchioni Car System srl, cannot be sold and/or resold directly by the customer, by persons in charge and/or customers as well as by third parties, in France and all over the countries where the French regulation on industrial and intellectual property is applicable.